- puszczać
- {{stl_51}}{{LABEL="twpldepuszczacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}puszczać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-am){{/stl_41}}{{stl_9}} <puścić>{{/stl_9}}{{stl_41}} (puszczę){{/stl_41}}{{stl_7}} loslassen;{{/stl_7}}{{stl_41}} (pozwalać iść){{/stl_41}}{{stl_7}} gehen lassen;{{/stl_7}}{{stl_5}} RADIO{{/stl_5}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} senden;{{/stl_7}}{{stl_41}} wodę{{/stl_41}}{{stl_7}} laufen lassen;{{/stl_7}}{{stl_41}} kasetę{{/stl_41}}{{stl_7}} spielen;{{/stl_7}}{{stl_41}} latawca{{/stl_41}}{{stl_7}} steigen lassen;{{/stl_7}}{{stl_41}} v/i mróz{{/stl_41}}{{stl_7}} nachlassen;{{/stl_7}}{{stl_41}} drzwi, zamek{{/stl_41}}{{stl_7}} nachgeben;{{/stl_7}}{{stl_41}} plama{{/stl_41}}{{stl_7}} weggehen;{{/stl_7}}{{stl_41}} w praniu{{/stl_41}}{{stl_7}} färben;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać rękę{{/stl_9}}{{stl_7}} die Hand loslassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puść go!{{/stl_9}}{{stl_7}} lass ihn gehen!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać pączki{{/stl_9}}{{stl_5}} BOT{{/stl_5}}{{stl_7}} (aus)treiben, ausschlagen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać korzenie{{/stl_9}}{{stl_5}} BOT{{/stl_5}}{{stl_7}} Wurzeln schlagen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać kaczki{{/stl_9}}{{stl_7}} Springsteine werfen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać statki{{/stl_9}}{{stl_7}} Papierschiffe schwimmen lassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać w obieg{{/stl_9}}{{stl_7}} in Umlauf bringen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać mimo uszu{{/stl_9}}{{stl_41}} (A){{/stl_41}}{{stl_7}} überhören{{/stl_7}}{{stl_41}} (A){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać oczko do k-o{{/stl_9}}{{stl_7}} jemandem zuzwinkern;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać wodze fantazji{{/stl_9}}{{stl_7}} der Phantasie freien Lauf lassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać z torbami k-o{{/stl_9}}{{stl_7}} jemanden ruinieren;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać plotki{{/stl_9}}{{stl_7}} Gerüchte verbreiten, Gerüchte in Umlauf setzen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać pawia{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} reihern;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}oczko ci puściło{{/stl_9}}{{stl_7}} du hast eine Laufmasche;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}nie puszczać pary z ust{{/stl_9}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} den Mund halten;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać się{{/stl_9}}{{stl_41}} (G){{/stl_41}}{{stl_7}} loslassen{{/stl_7}}{{stl_41}} (A){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_41}} kobieta{{/stl_41}}{{stl_7}} fremdgehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać się biegiem{{/stl_9}}{{stl_7}} losstürmen, losrennen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}puszczać się na szerokie wody{{/stl_9}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} ins kalte Wasser springen{{/stl_7}}
Słownik polsko-niemiecki. 2014.